Le dictionnaire propose une approche large et précise d’une civilisation à vocation mondiale et de ses héritages historiques, dans un contexte de rédéfinition des équilibres géopolitiques mondiaux.
Utilisée avec parcimonie, voire démonisée, la notion d’Occident est essentielle à l’intelligence de l’histoire universelle, comme à celle des équilibres géopolitiques des temps présents.
De part et d’autre de l’Atlantique Nord et jusqu’aux antipodes, nombreux sont ceux qui voudraient ôter tout contenu concret et valeur objective à cette identité de civilisation. En d’autres termes, l’Occident ne serait qu’un discours creux ; il n’existerait pas.
Ainsi le Quai d’Orsay s’interdit-il longtemps d’employer le terme d’Occident : la France était « ailleurs ».
Mais les puissances hostiles de l’axe eurasiatique, leurs alliés et leurs affidés, ne sont pas dupes de tels jeux de langage ; Moscou, Pékin, Téhéran, d’autres encore, désignent l’Occident comme leur ennemi. Cela au moment où l’« Amérique-puissance » s’éloigne de la vieille Europe
Aussi la notion d’Occident et les vertus associées doivent-elles être réinvestis.